«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Baron Golec 966

tytuł:

Baron Golec

gatunek:
walc
muzyka:
oryginał z:?
1931 roku

W spelunkach gwarnych spędzam noce
Ja, Baron Golec, włóczykij
Za wyżebrane hulam grosze
I dziewce pijanej krzyczę: pij

Mam wyświecony frak, cylinder
Lecz mam magnata dumny gest
Obrączkę swą przegrałem w karty
Zegarek mój w lombardzie jest

Lecz w noc ostatnią precz odegnam
I żale swe i smutku moc
Adieu, tak z wami się pożegnam
W ostatnią noc, w ostatnią noc

Miałem swój zamek, skarby, złoto
Wśród wonnych róż spędzałem dnie
I miałem matkę ukochaną
Co słodko całowała mnie

Dziś nikt mnie darmo nie całuje
Uwiędły krzaki wonnych róż
Przepiłem skarby swe i złoto
Mój zamek w gruzach leży już


Wiem, że nad szklanką zdechnę marnie
W knajpie, gdziem przepił życie swe
Przyjdzie policja i bez słowa
Odwiezie do trupiarni mnie

Nie płacz dziewczyno, pijmy dalej
Toć nie dziś przyjdzie jeszcze zgon
Ostatni z prastarego rodu
W prastarej ziemi znajdzie schron

                            
                            
Objaśnienia:
1) adieu
-
(fr.) żegnaj

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Kierownik 2015-05-28 14:26
Nie podoba mi się ten pan Krzysztof Kołtoński jako kompozytor w 1931 r...
ZZZ 2015-05-28 17:09
a czy to jednemu psu Burek?
Kierownik 2015-05-28 19:25
Z kynologii to ja jestem noga, więc się nie wypowiadam. 😉
ZZZ 2015-05-28 23:44
skoro kierownictwo jest kociowiercą - to tłumaczę:

prawdopodobieństwo powtórzenia się imienia i nazwiska w przeciągu 100 lat jest bardzo duże. Na dodatek osoby te nie muszą być ze sobą spokrewnione. Kiedyś w Zaduszki udając się na grób rodzinny z przerażeniem ujrzałem po drodze na jakimś nowo postawionym nagrobku własne imię i nazwisko, ba - z identyczną datą narodzin. Na dodatek była tam data śmierci, co ciekawe nie z przyszłości, a jakieś pół roku wstecz. Ale ja czułem się jak najbardziej żywy, więc zszokowany postanowiłem sprawę wyjaśnić - przyklejając do ławki przy tamtym grobie kartkę ze swoim telefonem i z prośbą o zadzwonienie.

Okazało się, że to był jakiś emerytowany nauczyciel przypadkowo noszący te same dane osobowe, tyle, że urodzony zupełnie gdzie indziej niż ja. (PESEL też miał inny). No i nieco mniej żywotny.

a zatem - to że ktoś się nazywa Krzysztof K. nie oznacza, że to musi być dokładnie ten sam Krzysztof K., którego wypluwa wujek google
Kierownik 2015-05-29 11:35
Strasznie zabawne. 🙂
Daleko nie trzeba szukać - Janusz Popławski grał w Niebiesko-Czarnych.
Jednak jakoś nie jestem przekonany. Po prostu chłopaki wzięli tekst Własta i dorobili muzykę. Chyba, że jest inne przedwojenne nagranie/nuty z panem Kołtońskim.
ZZZ 2015-05-29 15:40
jeśli nawet jest tak, jak Kierownik sugeruje - to niby skąd "chłopaki wzięli" tekst Baumrittera? Rzeczony wydał ledwie DWA małe tomiki wierszy (w 1918 i 1922). Pierwszy jest legionowy, drugi miłosny. O żadnych baronach pijakach tam słówka nie ma. Reszta jego tekstów to libretta, tłumaczenia i piosenki (chyba, że napisał coś jeszcze do szuflady, która spłonęła w getcie). A zatem musieli "wziąć" z piosenki. Ale na razie na nuty "z epoki" nie trafiłem. Niemniej:

1. Kierownik ma zawsze rację
2 jak jej nie ma - patrz punkt 1.

zatem kończę tę dyskusję
Kierownik 2015-05-29 16:00
Ok, to skąd chłopaki wzięli piosenkę? W Syrenie pod tytułem "Baron Golec" ani śladu. Albo płytę mieli albo nuty, co nie? 🙂
Przecież ja to dla dobra piosenki robię, że kombinuję.
Kierownik 2015-05-29 16:04
Przecież też może być, że to inny Andrzej Włast. 🙂
ZZZ 2015-05-29 20:54
Prędzej inny DrzewnyRycerz. Włast jest rzadki. Poprzedni chyba był w XI wieku (a i to był także pseudonim, bo naprawdę nazywał się Włostowic 😉

Ale wszystko może być. Zwłaszcza w tym nieprzewidywalnym kraju 😉

Kombinuj kierownik, kombinuj. Może to Kaźmirz był (znacznie popularniejsze imię przed wojną),a ktoś idąc po linii najmniejszego oporu K. przerobił na Krzysia ?
ZZZ 2015-05-29 21:02
piosenki "Wojskowi" z tekstem Baumrittrera pod popularną melodię "Balu u weteranów" też w katalogach nie ma, a naranie jest.

Kolego Kierowniku twierdzenie, że gdy czegoś nie ma w Googlu/katalogu/gazecie/książce - to tego nie ma - jest wymysłem, dzieci neostrady
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Podobne teksty:
Chryzantemy (Radoszewska, Rapacki) 3
Ten ostatni raz 2
Pożegnanie 2
Smutna niedziela (Seress, Ortym) 2